日記

2022-07-04 19:15:00

着々と開店準備が進んでいます。

こんにちは。

オープンを今週末に控え、着々と準備を進めています。

実はこのカフェ、建物は全部JO君の手作りなんです。入口のドアも内装もすべてJO君の手作り!!びっくりでしょう?

11.JPG

 

2.jpg

フランスのJO君のお父さんもスカイプからアドバイスを送ってくれたり、半年あまりでしのぶさんのデザインや思いをすべて1人で作り上げました。

1656930980775.jpg

いつか、その過程の動画を公開したいと思っています。

ガーデンはもちろんしのぶさんのデザイン、施工です。

これからも沢山のハーブが増えていくことでしょう!

1656930995959.jpg

 

 

bonjour.
Nous préparons régulièrement l'ouverture ce week-end.
En fait, ce café et ce bâtiment sont tous faits à la main par JO. La porte d'entrée et l'intérieur sont tous faits à la main par JO ! !! Êtes-vous surpris? Le père de JO, de France, m'a également envoyé des conseils via Skype, et en environ six mois, j'ai créé moi-même tous les designs et pensées de Shinobu. Un jour, j'aimerais publier une vidéo du processus. Le jardin est bien sûr conçu et construit par Shinobu-san. De nombreuses herbes continueront d'augmenter à l'avenir!